团 | 泰戈尔《新月集》,最适合孩子诵读的外国

每天我和小川都会按时“晨读暮诵”,读一两首诗,有中国古典诗词,也有外国的,不过小家伙总感觉外国诗写得跟散文一样,有点get不到其中的美感。只有少数几个诗人能让小人儿提起兴趣,泰戈尔就是其中之一。 [转载出处:www.11jj.com]


[转载出处:www.11jj.com]

小川尤其喜欢泰戈尔的《新月集》太喜欢了,读过无数遍也热爱如初。


在这本书中,孩子可以代入各种角色,时而是自己、时而是母亲、时而是诗人,巧妙地表达孩子的心理,带入我们到纯真美丽的孩童世界,给孩子种下一颗关于“诗和远方”的种子。

团 | 泰戈尔《新月集》,最适合孩子诵读的外国

2017年的春天,既不是歌手选秀,也不是明星综艺的《中国诗词大会》火了,朋友圈被诗词歌赋刷屏,无数男女老少被诗词达人们圈粉。


趁着这股东风,我邀请鹤鸣,为大家上了近一年的四季诗词美育课。在这个钢铁丛林的世界中,让孩子跟着40余首古诗词,感受一年四季流转之美,见景可吟诗。


团 | 泰戈尔《新月集》,最适合孩子诵读的外国

课程推出之后,就受到了不少家长和小朋友的喜爱。一年的时间很快,《四季诗词美育课》很快就结束了,但“诗词浸润人生”的理念并没有变,在2018年我们又推出了“晨读暮诵”计划。


这一次我们“玩得”更大,内容上从古典诗词,拓展到了古今中外。每天两首诗词,早一首,晚一首,一年诵读400首诗词佳作,给孩子“坚持”的力量,积累的是语言,获得的是心性。


团 | 泰戈尔《新月集》,最适合孩子诵读的外国

因为我们知道,孩子,天生就和诗有一种最亲密的联系。孩子幼年时读过的诗词,会在TA心底扎下根。诗词里的美好、温暖和感动,都将化为他们进步的力量。


不过在每天的晨读暮诵中,有不少宝宝表示更喜欢中国的诗歌,说外国人写的诗歌不如中国人写得好,诗歌写得跟散文一样。


嗯……怎么说呢?这个其实是一种误解,之所以产生这种疑问,是因为孩子们很少接触这种风格的外国诗,没错,就是今天我给大家介绍的《泰戈尔写给孩子的诗》。


团 | 泰戈尔《新月集》,最适合孩子诵读的外国

本书是亚洲第一位诺贝尔文学奖获得者——泰戈尔,专门为孩子写的诗。在这本诗集里,泰戈尔化身多种角色,时而是天真可爱的孩子,时而是温柔慈祥的母亲,时而又是多情善感的诗人,巧妙地表达着孩子们的心理,很容易与孩子产生共鸣,让孩子爱上诗歌,爱上诗中的世界。


再配上画风独特、色彩丰富眼里的插画,能让孩子更好地进入诗的世界。


团 | 泰戈尔《新月集》,最适合孩子诵读的外国

更棒的是,这本书还能满足宝宝多种阅读需求。这本书的装订采用正反都是封面的方式,正面为中文,背面为英文,不仅可以看到优质的中文翻译,还能享受到纯正的英文原文,可以同时感受到两种不同语言所写的诗歌,产生的魅力。


团 | 泰戈尔《新月集》,最适合孩子诵读的外国团 | 泰戈尔《新月集》,最适合孩子诵读的外国

自媒体 微信号:11jj 扫描二维码关注公众号
爱八卦,爱爆料。

小编推荐

  1. 1

    营业成本包括工资支出吗(营业成本包含应付职工薪酬吗)

    大家好,小豪今天来为大家解答营业成本包括工资支出吗以下问题,营业成本包含应付职工薪酬吗很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、营

  2. 2

    2024年3月苏州重点运输企业红黑榜

    2024年3月姑苏市重点运输企业名下车辆无交通违法、无一致以上责任灭亡事变的有:(点击查察大图)车均交通违法行为较多的旅行客运企业:车均交

  3. 3

    摘帽是什么意思(摘帽是什么意思结婚)

    大家好,小娟今天来为大家解答摘帽是什么意思以下问题,摘帽是什么意思结婚很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、摘帽,是指如果上市

  4. 4

    洪小玲(洪小玲的老公是谁)

    大家好,小乐今天来为大家解答洪小玲以下问题,洪小玲的老公是谁很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、洪小玲。2、生活照(12张)《天下

  5. 5

    容声冰箱冷藏室结冰怎样处理(容声冰箱冷藏不制冷是什么问题)

    大家好,小乐今天来为大家解答容声冰箱冷藏室结冰怎样处理以下问题,容声冰箱冷藏不制冷是什么问题很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧

  6. 6

    婚假、丧假都变了?人社部:调整放假天数、范围,注意这4个重点!

    比来有个事儿登上了热搜,具体内容为#爷爷过世请不出丧假小伙遭亲戚埋怨#的话题。事情是如许的,浙江网友小李在网上吐槽,外埠的爷爷过世想请

  7. 7

    妊娠期高血压疾病(妊娠期高血压疾病最常见的并发症是)

    大家好,小娟今天来为大家解答妊娠期高血压疾病以下问题,妊娠期高血压疾病最常见的并发症是很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、妊

  8. 8

    罕见!发现1例,刚开始以为是感冒......

    近日,家住广州市番禺区的杜姨(假名),一连3天显现发烧,体温39摄氏度以上,归并咳嗽、头晕、四肢乏力等症状。一起头,杜姨认为本身伤风了

Copyright 2024.依依自媒体,让大家了解更多图文资讯!