★承继文匯传统 秉持讀書品质 ★文汇读书周报 ID: whdszb
[本文来自:www.11jj.com]
[转载出处:www.11jj.com]
《文汇读书周报》第1718号第四版“书人茶话”
(2018年6月25日发行)
肖 进
齐邦媛在《巨流河》中讲述过朱光潜先生一段令人动容的往事:1940年代,朱光潜在武汉大学任教期间,曾为学生讲授英诗。有一天讲到华兹华斯的《玛格丽特的悲苦》(The Affliction of Margaret),这首诗讲的是一位老妇,她唯一的儿子外出谋生,七年毫无音讯。诗人隔着沼泽,每夜都听到老人呼唤儿子的声音:Where are you, my beloved son…(你在哪儿啊,我亲爱的儿啊……)齐邦媛说,当朱光潜读到“the fowls of heaven have wings …Chains tie us down by land and sea”(天上的鸟儿有翅膀……链紧我们的是大地和海洋)时,说中国古诗中也有相似的诗句“风云有鸟路,江汉限无梁”,禁不住语带哽咽,读到最后两行:“If any chance to heave a sigh,they pity me,and not my grief”(若有人为我叹息,他们怜悯的是我,不是我的悲苦),“朱先生取下了眼镜,眼泪流下双颊,突然把书合上,快步走出教室,留下满室愕然,却无人开口说话”。这诗人般至情至性的感受让齐邦媛感到极为震撼,因为在那样一个艰困的时代,坦率表现感情是一件多么奢侈的事!
其实,如此深入地感受朱光潜先生英诗课的学生,并不止齐邦媛一人,武大教授杨端六的女儿杨静远同样对此记忆深刻。她的《让庐日记》里就有几则与朱光潜的英诗课有关的事。是时杨静远上大二,选修了朱光潜的英诗课,上课的过程日记中没有细说,但从一开始的接触情况看,英诗课是迷人的。杨静远后来专门追忆这一段时光:“上课铃刚响完,瘦小清癯却神采奕奕的朱先生面带微笑,快步走进课堂,用他那安徽口音颇重的深沉有力的颤音,向我们开讲英国诗歌……”彼时的朱光潜45岁,在学生的眼中却因瘦而显得“老”,“我发现,他既不严厉,也不严峻,而是满腔热忱。他的声调,他的眼神,他整个的人,散发出一股热流,一种殷切……对于一个渴望开阔眼界,获得美感体验的青年,这是多大的愉快和满足啊”。
上 班 啦!上 班 啦!!是不是感受.....没有一丝丝预防没有一丝丝挂念好多人如今的表情是不是如许▼明明感受假期还没起头,懒觉还没睡够几天几
每年4.24日是世界实验动物纪念日,为增强学院实验动物治理,保障实验动物福利。按拍照关文件要求,通辽职业学院实验动物伦理审查委员会召开第
大家好,小娟今天来为大家解答如何把word转换成excel以下问题,如何将word文档转换成excel表格很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、方法一
大家好,小乐今天来为大家解答荒岛余生60天国语版以下问题,荒岛余生60天第二集国语版很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、链接: htt
大家好,小美今天来为大家解答三年级作文美丽的校园300字以下问题,三年级作文美丽的校园300字左右三个自然都很多人还不知道,现在让我们一起
大家好,小乐今天来为大家解答蔓越莓粉功效和作用以下问题,蔓越莓粉的服用方法很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、密私爱当中含有
卒业答辩已拿下一只脚已经踏出亲爱的鸭大了对于即将卒业的同窗留校时间不足2个月啦大学时光即将竣事也该物色房子了总得为新的本身预备一个平
大家好,小豪今天来为大家解答usb无线网卡怎么安装以下问题,无线网卡怎么安装使用很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、首先,将USB无线
Copyright 2024.依依自媒体,让大家了解更多图文资讯!