补团 | 点读版 Usborne《第一图书馆》，每个孩子都会有信心用好的英语启蒙必备读物(2)

引进版中的每个故事都提供了中文译文，就像这样，排版在整本故事结束之后。这样的编排，在不影响孩子纯英文阅读体验下，让家长和孩子通过中文参考，更容易完成英语的学习。

[好文分享：www.11jj.com]

[原创文章：www.11jj.com]

故事后关于故事内容的典故来源，引进时也做了翻译，拓展知识面。

“自然拼读”读本中，阅读引领内容也翻译为中文，方便家长们把握每一册书的学习重点。

每一册故事书都有小测验的环节设计，通过简单有趣的互动小游戏方式，检测阅读理解。这个部分中英结合，方便孩子读懂题目，自练自测。

比如，“看图并按顺序排列图片”，练的是阅读理解技巧...

再比如下面这页，你能够找出两幅图画有什么不同吗？锻炼孩子的专注和观察能力。

测验部分还附有答案，供参考。

4、新增了词汇表，让孩子通过阅读切实增加词汇量

引进版新增的第二项内容：词汇表。

这个部分是原版没有的，新增的这项内容，我觉得很贴近中国孩子的学习习惯，很实用。

每本书的最后，都有一个“词汇表”：列举了这本书中的重点词汇，提供了中文参照。

在句子中、语境下去理解和记忆单词，是最有效的方式；这个词汇表正好体现了这一点。

词汇表提供了这个单词出现的页码，孩子在学习中，可以直接 refer back；比如，学习 all along 这个词组，我们翻回23页一看，原句是这样的：

There was no dog in the water.

It was Greedy Dog"s reflection all along.

借助原句的情景，再有中文意思的辅助，学单词、记单词就会变得快多了！

..盒子的“自然拼读”读本中，还有额外的“拼读词库”，还特意标明了哪些是书面语，哪些是口头语，长期积累口头语也有利于孩子说一口流利地道的英语。

今天为大家带来三个套装的彩虹兔，包括什么东西呢？下面我来详细说说...

1 . Usborne Very First Reading

这个套装一共包括23册书（有22本拼读故事、1本拼读词典），拼读故事引进自原版的 Usborne Phonics 读物。

22本故事书分为两个阶段：前半段14本，适合亲子共读 ...

该怎样和孩子一起读呢？根据Usborne官方建议，大家可以这样做：

家长与孩子轮流念，家长念左边的部分，孩子念右边的部分。循序渐进，随着阅读书目的增加，孩子要念的字句也会慢慢加长。此时家长要注意，一本书到下一本书之间，要给孩子足够的时间去吸收、练习，反复看同一本书不但可以增加孩子的自信心，也可以加强流畅度。

这是中文版家长导读，说得很详细，大家可以参考...

后半段，共8本，适合孩子独立阅读 ... 

文字内容在逐渐增多 ... 

这套书学完，可以达到什么程度呢？这套是以练习英文拼读规则为重点的读本，在自然拼读上，会有这些提高：

简单来说，读完学完后，孩子拿到一本简单的原版书，可以自己拼读出大部分的单词。

2. Usborne First Reading Level One

这个套装一共有17册书，书目都引进自原版的Usborne分级读物第一阶，也就是First Reading Level One。

各种古老寓言，为孩子讲述着生活当中的“大智慧”。

这个阶段的书，语言上有这些特色：

故事性强，让孩子在有意义的语境中，学习和吸收英语知识。全部读完之后，孩子基本可以达到能自主阅读一些简短绘本的水平。类似《别让格子开巴士》这种，就可以让孩子试试看。

3. Usborne First Reading Level Two

这个套装一共有20册书，书目都引进自原版的Usborne分级读物第二阶，也就是First Reading Level Two。

这个阶段的书，语言上有这些特色：

孩子不只在读一个简单叙述的故事，还接触到了对话和对人物情绪的描写。其中形容词增多，加入了比较级和最高级的用法，文感生动多了。

这三套书都属于《图书馆系列》最基础的级别，适合英文起步阶段的孩子。具体怎么选？以下是我们的建议：

1、刚刚英语入门的孩子（3-6岁左右）：

初学英语的孩子，学过英文字母，有了一些简单词汇基础，接下来开始学习自然拼读，走上阅读进阶之路，是非常科学的英语学习路线。

引进版的这三套书覆盖的，刚好就是从自然拼读到能读简短绘本的阶段，能帮孩子在入门阶段走得比较稳妥。

这个阶段的孩子，可以考虑一起入。

2、有一些拼读基础的孩子（5-8岁左右）：

学前班或者小学中低年级的孩子，如果英语起步较早，已经学过一些拼读规则了，这时候可以直接考虑从第二个套装开始，进入阅读进阶部分。

但反之，如果孩子英语起步较晚，还没接收过完整而系统的自然拼读学习，那么建议从第一套开始，将拼读学习和绘本阅读结合起来，学习效果明显。这样的话，可以考虑三套书一起入。

3、爸爸妈妈可以怎么带孩子用？

相较于各大..机构动辄上万的启蒙课程，使用这套书，只要家长愿意，打开点读笔，陪同孩子开始朗读，每天二三十分钟，一两个星期，也许孩子就会给你意想不到的惊喜！

具体可以怎么用？英文绘本阅读专家吴敏兰女士专门录制了解读视频，供大家参考。

点击播放视频

引进版的书全部采用大豆油墨印刷，环保安全，印刷效果也承袭了原版的品质，大家可以放心购买。具体怎么选，大家一定一定多参考内页，同时结合孩子的实际情况理性购买。

今天介绍的这两盒书，都适配“毛毛虫点读笔”。孩子在阅读过程中，通过点读笔播放的纯正发音，以及生动的音效，为孩子营造良好的英语阅读环境，助力孩子自主阅读。

为了方便大家选购，我们开设的三个套装，价格都是市场最低：

平均一本书页就10来块钱，都是很划算的选择。暑假里让孩子跟着这套书读起来，开学之后也许就能看到很明显的进步啦！

1、基本信息

2、购买要点