[原文来自:www.11jj.com]
blessing in disguise [本文来自:www.11jj.com]
something that at first seems bad, but later turns out to be fortunate
blessing [ˈblesɪŋ] 表示一个美好的愿望或祝福,,本意为“保佑”。
disguise [dɪsˈgaɪz] 在这里作为名词,表示“伪装;用作伪装的东西”,实际就是一个美好的东西但起初人们并不认为它美好。
所以,这个短语的意思就是某事虽然并未按照你理想状况下发生,但是却意外得到了更好的结果。
Missing the train was a blessing in disguise, for if Ihadn"t, I wouldn"t have met my future husband.
错过那趟火车反而让我因祸得福了,如果我没有错过的话,我就不会遇到我未来的丈夫了。
A: I heard you failed your English exam.
我听说你英语考试考砸了。
鞭策数字经济高质量成长——“综改周末教室”第三十二课开讲4月13日,山西转型综改示范区“综改周末教室”第三十二课开讲。中关村大数据财富
大家好,小丽今天来为大家解答另存为的快捷键以下问题,word中另存为的快捷键很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、根据网络百科查询,
大家好,小乐今天来为大家解答叶公好龙文言文翻译阅读答案以下问题,叶公好龙文言文解析很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、由此看
-不忘初心 - 苦守本色-披星戴月勇敢前行退役大学生风貌展示使命绿色虎帐洒满芳华热血满载岁月回忆不负幻想不负使命军旅生活是幻想是崇奉是追求
大家好,小娟今天来为大家解答大巧不工重剑无锋出处以下问题,大剑无锋,大巧不工很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、应该是神雕侠侣
大家好,小豪今天来为大家解答李将军列传的原文和翻译以下问题,李将军列传原文及翻译逐字逐句翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧
每日乡镇预告一、天色趋势:据景象资料综合剖析:估计2024年4月13日20时—14日20时,我县大部以晴转多云天色为主。具体预告如下:站点天色现象气
大家好,小娟今天来为大家解答龙族5小说在线阅读以下问题,龙族5在线阅读很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、链接: https://pan.baidu.s/
Copyright 2024.依依自媒体,让大家了解更多图文资讯!