“What a shame!”可不是“多可耻”！

3

打卡学习英语

[原文来自：www.11jj.com]

＃英语初级班＃ [原文来自：www.11jj.com]

和蔡老师一起读英语名著

外教帮你免费纠正英语

长按..免费报名吧！

曾经看过的漫画终于完结了

喜欢的歌手隐退了

陪着你成长的主持人消失了

读过的作者也去世了

随之  童年的记忆渐渐消逝

 一个时代也过去了

点击播放视频

如何用英文回复不好的消息

such a loss

loss

[lɔ:s]

n.损失；减少；丢失

如果一个人或一件东西原本在它的领域有着重要的作用及影响力，可是某天Ta因为不可阻挡的因素消失不在了，就可以说：such a loss，意思是“这真是一个损失”。

Such a tragedy

tragedy

[ˈtrædʒɪdi]

n.悲剧；惨剧；悲剧式作品

“such a tragedy”意为“这样的一个悲剧”。这一般是听到或看到一件非常惨烈的大型的事故后发出的感慨。

That"s just awful. 

awful

[ˈɔfəl]

adv. 非常；极

adj.可怕的；糟糕的；

“That"s just awful.”意思是“那太可怕了”。无论是大新闻还是小新闻，只要是不好的消息，让你有一种恐惧的心理，就可以说“That"s just awful.”。

   My heart breaks for someone.

break

[brek]

vt. （使）破；打破

vi.  突破；破晓

n. 破裂；中场休息

听到不好消息，，我们的第一反应都是心碎。转而就是对受害者的同情及心疼，这种心情用"my heart breaks for someone"来表达比较好，比如看到车祸的新闻，可以说：My heart breaks for those families.

What a shame.

shame

[ʃem]

n. 羞辱；羞耻；羞愧感

vt. 使蒙羞；使感到羞愧

"what a shame”虽然带了单词shame，但和其本意没有多大的关系。这句话翻译成中文更强调“太遗憾了”；“太可惜了”。比如：What a shame they couldn"t come.(真遗憾，他们不能来。)

 · · · 要 不 再 看 看 · · ·

文字与编辑/ Anny

视频 / 澳大利亚老师Ben

图片 / 网络

课程顾问zhishimao01

赶快和百万粉丝

一起来外加课堂互动啦！