一个美国科技记者的自我修养(2)

从领域到行业，从决策到执行，无论在你看的见还是看不见的地方，科技都在逐渐变成这里的主导因素。鲍尔称担任科技记者非常辛苦，因为他们“要去撰写行业兴起衰败的整个脉络”。诚然，如今的报道工作确实困难了许多。iPhone 和智能手机革命的出现让科技公司在变得更加会玩的同时，也让它们变得更加复杂。 [好文分享：www.11jj.com]

这些改变无疑加重了我的工作负担。现在，科技不再仅仅意味着两个叛逆青年在车库里捣鼓出来的东西。在这些之外，它还是全球顶级公司的实力象征。数不清的创业公司倒在黎明前夜，但杰夫·贝佐斯（Jeff Bezos）却能获得 1500 亿美元的身价 。这时，记者们就需要上知天文下知地理，并且还要用言简意赅文字的刻画出这些深深浅浅的足迹所在。 [转载出处：www.11jj.com]

拿创业报道来说，鲍尔对此显然并不是太感兴趣。因为在现实生活中，创业是一件足够痛苦的事情。压力和焦虑无处不在，从肉体到精神层面的疲惫充斥在每一天的历程中。即使创始人拍着胸脯拿人格担保——这次的产品一定会开拓全新的蓝海，最常见的结果往往是什么都没有发生。大多数情况下，创业公司都会死得非常安详，并且悄无声息，甚至连免费公关稿都不曾有过。

但这并不是新闻。对科技记者来说，随便花点时间就能写出“震惊！又一家融资无数的初创公司转眼倒闭”这样的文章。事实上，现有的素材足够他们写到电脑报废。

人们希望看到某些初创公司的一切相关报道，是因为他们想知道从其中探求这些公司脱颖而出的原因。他们想要了解为什么这里有 100 家，，1000 家公司倒掉了，而这家却能够存活下来。每年都会有成千上万家高速增长的初创公司成立，但只有屈指可数的几个可以自力更生。这些就是这里的全部内容。无论成功还是失败，它们都是我的工作范畴。

当初创公司逐渐成长起来的时候，它们就要为其社会影响面对更加尖锐的质疑和指责。（照片来源：Michele Tantussi/Getty Images）

随着初创公司的不断成熟，面对它们的镜头也要随之调转自己的角度。把时间拨回 2008 年，报道 Airbnb 显然是另一回事，对这家初创公司的创始人试图帮助丹佛群众参加民主党全国大会的探讨也会有着截然不同的意义。然而，如今的 Airbnb 变成了一家拥有数十亿美元市值的巨头公司，它所要承担的解读要远比十年前苛刻。我们看着这些似曾相识的剧本在 Uber 和 Theranos 身上一遍遍的上演，但在它们之外，还有更多的公司理应受到这种待遇，为自己的行为担受应有的审查和责任，尽管现实情况中呈现出的往往是相反的一面。

对我来说，“科技媒体”的复兴意味着它能够在事物的两面中传达出它的观点，无论这背后隐含的是积极还是消极的事实。它既需要知道初创公司在初期阶段需求怎样的助力推动，也需要知道在它们发展壮大的时候何时去唤醒那些黄粱大梦。