吐槽！这些引进绘本太让人尴尬了

作为70后，我小时候只看过小人书，绘本这么高级的视觉载体，是养了孩子才遇到。从2002年起，我看了16年，先是陪孩子看，渐渐走向自我阅读，特别是创办了绿光绘本收藏馆以后，阅读量迅速扩容，看到现在，过眼的大概有四五千本吧。 [转载出处：www.11jj.com]

早期看绘本，出于亲子阅读需求，多看内容本身，较少关注出版品质。现在回头看，早期国内出版的绘本虽然数量不多，品质整体很不错，许多书都是经典。近年绘本进入井喷期，作为专业读者和研究者，我有些郁闷，绘本乱象多起来。请允许我以花钱买书要吐槽的读者身份，随机列举一些让我尴尬的绘本们——主要针对编辑设计和图书品质，不涉及作品内容。 [本文来自：www.11jj.com]

输

封面设计

封面（含护封）是书的门脸，绘本作为特殊的艺术载体，封面设计尤其需要巧思。它的编排设计，以及呈现出的开本、材质、印刷和装帧工艺，都会带给读者“第一印象”，决定了能否激发阅读需求。绘本封面会出现哪些问题呢？

书名设计不匹配图画风格

《大房子》是..著名建筑师青山邦彦的作品，他擅长描摹景物和建筑，绘画的结构、透视、色彩、层次等很讲究，是难得的景观艺术绘本。可是电子工业出版社引进版的封面，书名设计得十分逗比，还有书名用的字体和绿色，和图画匹配吗？找出原版封面对比，果然原版书名没有那双“眼睛”，我被编辑的“机智添加”尬到了。

封面沦为广告位

国内绘本与原版绘本最大的差别是什么？光看封面就可以感受到。现在国内绘本的小广告实在太普遍了，不盖一个获奖章，不写绘本作者是大咖，不贴各类导读标签，好像读者就不懂欣赏了，以致于大量的绘本封面沦为广告位，而原版绘本则比较尊重作品的设计需求。比如，《我掉进了吸尘器》由中国青年出版社出版，它的封面挪用原版，其实还算正常，但是比原版添加了五处标注。