马尔克斯的爱豆：始于才华，忠于人品(3)

这些有趣的名字，与传统小说名字格格不入。它们就像一颗颗包装不俗的糖果，让人忍不住想打开一一品尝。

[原文来自：www.11jj.com]

[本文来自：www.11jj.com]

不像小说的小说

文学评论家们在介绍科塔萨尔作品时，

常常说《南方高速》《动物寓言集》等

及不知道如何归类的《克罗皮诺奥和法玛的故事》。

这本小说里的四篇不像小说的小说，

文风异常清奇，结构独树一帜。

 

比如《指南手册》

里面有哭泣指南、爬楼梯指南、唱歌指南等。

怕你不会哭，剧透一下

“哭泣时，双手掌心向内，得体地遮住面庞。孩子们哭泣时会用衣袖擦脸，而且更喜欢躲在房间的角落里。哭泣持续的平均时间为三分钟。”

在科塔萨尔的一些小说里，

主角也不一定是人。

可以是在走廊里的耳朵，在餐桌上的手表

或者一辆自行车。

还有不知道是什么的克罗诺皮奥，只知道

它是绿色的、湿润的快乐主义者

 

反对实用主义

“为了与实用主义和谋求实用成果的可怕趋势作斗争”，

就拔下一缕头发，在每根头发的中间打个结，

从盥洗池冲下去，然后再寻回它。

也许是走遍了整个城市，我们大费周章；

也许在第一根地下水管里，我们收获惊喜。

我们就找到了全世界唯一的打结的头发。

科塔萨尔认为这项作业应该推介给小学生。

 

胡里奥·科塔萨尔

腔调