[原创文章:www.11jj.com]
微博有个热门讨论——“除了你家乡,哪里的方言最好听?”
不少网友把票投给了四川话。
理由是:四川话骂人特好听。
图片来源:微博
原因是,你会被气笑的。
1
吵架不笑场
是对四川人最大的尊重
确实如此,四川话真的太好玩了。
之前一张四川人骂人的图片,就在网上火过。
图片来源:微博@追风少年刘全有
就连不少四川本地人看了也笑疯了。
微博评论截图
四川话骂人,里面大有道道。
叠字骂人是基础:
哪个没良心的往楼下乱扔渣渣(垃圾)
我看你硬是瓜兮兮~
吃个铲铲
他咧个人看到起机灵,实际上莽戳戳咧
专门用语是对骂人的尊重,如:
瓜娃子(形容人很傻)
我说你个瓜娃子
不是西瓜的瓜,是傻瓜的瓜 / 视觉中国
扯筋【cě jīn】(纠缠不休)
我说你那个人莫瞎扯筋
这还不算,四川人骂人还有专门的歇后语。
比如:
“狗撵摩托——你懂不懂科(ko)学”;
“你给老子是二流子骂街——胡说八道”;
“我看你是碎米吃多了——啰嗦得很”;
“茅斯(厕)头打灯笼——照屎(死)啊”;
“老子有大哥有二弟——你算老几”;
……
要说四川人骂人的最高境界,张杰曾经在某节目中来了一段“四川话骂街rap”,短短几十秒,几乎句句押韵,听了才知道有多好玩。
点击播放视频
四川人和四川话到底有怎样的魔力,能给人带来这样的欢乐呢?
2
四川人说话
一直特别萌
四川人讲话喜欢用的叠音,几乎所有日常场景,都有它。
这就给人特别可爱的感觉。
吃米饭不叫吃米饭,叫“吃莽莽”(一声)。
吃肉不叫吃肉,叫吃嘎嘎。
杯盖不叫杯盖,叫盖盖盖。
小葱不叫小葱,叫“葱葱儿”。
傻不叫傻,叫“哈戳戳”,或者“瓜兮兮”。
虫子不叫虫子,叫“虫虫儿”
(以上内容均来自社长的四川同事)
这种特色,使得明明是严肃场合,也显得跟开玩笑似的。
比如,在吃面时,说了不加葱还是有大块葱花,气得要跟老板算账,嘴里却变成了:
不仅说叠音,好多叠字后面,还总要加一个儿化音。
比如“虫虫儿”并不是表示虫子很可爱,而是四川人对于虫子的标准叫法。
即使很害怕一条虫子,四川人说出口的也是:“啊!虫虫儿!”
来源:还是社长的四川同事
在外地人看来,这简直“嗲死个人咯”。
他们还创造出无数多的语气词,加在不同的语气后面。
比如“噻”“耶”“哈”“嘛”“啰”“咧”等等等等。
配合四川人独特的拖尾音习惯,说的每句话仿佛都在撒娇一般。
“耶~~~你好凶(能干)哦。”
“就是噻~~~这个月工资又要莫得了。”
“还不允许大家有点口~~~音嗦?”
说一句话,就像在过九曲十八弯。
小说《盗官记》的作者马识途曾说:四川人的对话经常是用拐个弯、很有趣味的语言来表达,这是很优美的。
电影《捉妖记2》,特地请四川人李宇春担任剧中大反派。
《捉妖记2》截图
李宇春的四川口音一出,特别萌,明明是坏人,却有种自带傲娇的属性。
网友纷纷表示,四川人李宇春的表现“十分惊喜”。
不仅萌,四川方言还无比魔性。
在四川话中,好多词语都被表达得很夸张。
说笑得很开心,要说“脸都笑烂了”。
说吃得很饱,要说“肚脐眼都吃来涨翻起了”。
骂一个人心眼儿坏,则要说“屁儿心心都是黑的!”
他们对动词的使用别具一格。
吃面,要用“副”。
翻译:老板,你这个面太少了,我两口就吃完了。
掰馍馍,要用“mie”。
翻译:老大!把你手头的锅盔掰一半给你弟弟吃行不行哇。
喝饮料,用的是“壁”。
翻译:可乐拿过来给我喝两口?
这些“魔性”的用词,恰恰是一种生动的表达,让四川话有了一种独特的美。
当然,并不是所有四川话千篇一律。
3
十里不同音
骂人有讲究
传说,四川人傲娇到连九年义务教育都是用本地方言教的。
不少外地朋友抱着“无论如何四川话我还是听得懂“的心态来四川玩。
结果一出成都就会陷入一种“我是谁”“我在哪里”“我在做什么”“不是说好了四川话能听懂嘎???”的懵圈状态。
您可别误会了四川,博大精深的四川方言,说是十里不同音也不为过。
比来,呼市的高师长因为车出了故障就送到4S店修理,可是这车没修好不说还修出了一肚子气。 2022年1月,高师长在呼市中庆林达林肯中心花
大家好,小乐今天来为大家解答怎么跑步跑得快不累以下问题,跑步怎么跑得快很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、想要跑步跑得快,首先
大家好,小丽今天来为大家解答交叉关系举例以下问题,交叉关系举例三个词很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、比如,陕西人:专家,
大家好,小乐今天来为大家解答空待以下问题,空待君不回很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、《空待》是一首由王朝和天依合作的VOC
研途漫漫,他们披星带月荆棘丛丛,他们甘之如饴保研路上他们用无悔的对峙践行着心中的妄想收获了满径花香本期让我们一路走近保研学子机械设
比来,江南、华南强对流天色频发,3 月 31 日凌晨,江西省南昌市突发强对流天色,最强时段是 3:00 前后,南昌市、南昌县观测到了 9 级大风,进贤
大家好,小伟今天来为大家解答怎么关闭开机自动启动的软件以下问题,怎么关闭开机自动启动软件win7很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
大家好,小娟今天来为大家解答世界美院排名以下问题,世界美院排名前100很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、2023年米兰布雷拉美术学院
Copyright 2024.依依自媒体,让大家了解更多图文资讯!