我和堡仔的故事 | 和堡仔一起成长

[好文分享：www.11jj.com]

我是英语专业出身，但从事的工作与翻译无关，翻译只是自己的兴趣爱好，尤其是文学翻译。我于2012年在译言网..，刚开始时参与了一些译言协作的活动，当时的译言社区十分热闹，协作、竞赛、眉批等等搞得如火如荼，很是令人怀念。不久后结识了译言古登堡计划，一见倾心，从此一入堡仔门深似海。 [原文来自：www.11jj.com]

到现在作为译者和负责人参与了十多本图书的翻译，主要是小说类的，如柯林斯的《天黑之后》和《红心皇后》、刘易斯·卡罗尔的《布鲁诺和西尔维》、弗兰纳里·奥康纳的《奥康纳短篇小说全集》、安布罗斯·比尔斯的《这些事情可能吗？》、丹纳的《一只猫的生活和哲学观》等，另外还有古典家具题材的《图说家具史》等等。