乐福与姚明同框直接变身小鸟依人，美球迷：姚明能多打几年就好了(4)

[–][HOU] Chris Paulclutch-city2k15 101 指標 11小時前 [好文分享：www.11jj.com]

Kevin doesn"t look nearly as small as other players do compared to Yao.

[原文来自：www.11jj.com]

火箭球迷：乐福不错了，看起来没有其它球员和姚明合影时那么小小只。

[–]BigSosaChamberlain 56 指標 10小時前

If you compare Shaq"s picture with Yao and this one, you would think Shaq and Love are the same size

如果把奥尼尔和姚明的合影跟这张对比一下，，你会觉得乐福和奥尼尔体型差不多。

[–]76ers Bandwagontantouz 110 指標 10小時前

[–]SupersonicsKaono 76 指標 10小時前

Shit this pic is way more impressive

我嘞个擦，这照片看着更唬人。

[–]Rocketsis_a_socialist 272 指標 11小時前

Damn. I hadn’t seen a super recent picture of Yao Ming, but the dude looks pretty good. I know he’s really not that old, but still. Usually dudes his size get super fat or look way older than they should when they’ve been out of the league as long as he has. Maybe he got a little extra junk in the trunk, but who doesn’t like that anyway?

火箭球迷：天呐，我都没看过姚明特别近期的照片，没想到他看起来很不错啊。我知道他其实年龄没那么大，但是这些大个退役之后一般都会很显老或者身体发福。当然了，可能姚明大腿上长了点肥肉吧，但是大腿肉谁不不喜欢啊哈哈哈。

[–]Hornetspangzineng 182 指標 11小時前*

He has lost some weights recently.

There was a time when he was seriously out of control, even Shaq looked like the "after weight lost" comparison in commercial standing next to him. There was a report last year, with Yao"s wife said he was close to 200kg (440 lb) due to the pressure as the new president of Chinese Basketball Association.

姚明最近减了点肥。

之前有段时间他身材完全走样，在一次广告中，奥尼尔站他身边就跟刚减肥成功一样。我记得去年有一篇报道，那里面姚明的妻子透露说，因为就任中国篮协主席压力过大，姚明的体重一度飙升到将近400斤。

Edit: to put it into perspective, average weight for NBA players last season was 218 lb, so Yao was heavier than two of those last year.