关于《影》，张艺谋对外媒说了啥？

作者：Alex Billington

[原文来自：www.11jj.com]

译者：奥涅金 [原创文章：www.11jj.com]

校对：Issac

来源：First Showing

中国的标志性导演张艺谋，推出了他的新作。这是他自二十世纪八十年代的处女作以来，第二十一部故事片作品。这部名为《影》的作品，是又一部古装武侠电影，基于中国历史中三国朝代的故事。

张艺谋虽然已经拿过英国电影学院奖（1991年的《大红灯笼高高挂》），不过还没拿过奥斯卡金像奖或是金球奖。他仍旧在年复一年地拍摄电影，主要的工作地点仍然在中国。不过，他也用一部好莱坞大片练过手（《长城》）。

今年，《影》在威尼斯电影节首映，也在多伦多电影节上映。在电影节期间，我得到了一个采访传说中的张艺谋导演的机会，我实在很荣幸能够见到他。

《影》赶上了这个秋天许多重要的电影节，并将于2019年在全球公映。在威尼斯电影节上，我们得知「这部动作电影讲述了一个帝王和他的人民被迫离开他们的领土，并渴望夺回失地的故事。这个帝王非常狂热、富有野心，但他的动机与手段却非常神秘。他手下的大将是一个梦想家，他除了赢得最终之战外，别无他想。但是，他的计划必须是一个秘密。宫中的女人是悲剧人物，要么被当做女神来敬仰，要么被当做人质来抵押。还有那个普通人，那个凡夫俗子，面对历史漩涡的无情力量无能为力，时刻可能被吞噬」。

张艺谋曾说：「很多事情，尤其是感情，是可以引起全人类的共情的。只要这部影片触及了普遍的人类情感，所有观众都可以欣赏它。」在张艺谋导演出席多伦多电影节，接受这场采访时，我和他进行了一场私人的会面。