会五国语言、高颜值、高智商的华裔瑞典小哥哥,你要pick一下吗？

吴亚欧祖籍武汉。他的父亲北大研究生毕业后，在80年代拿到瑞典顶尖大学的博士奖学金，跟他母亲移民到这个北欧国家。
[原文来自：www.11jj.com]

20多年后，吴亚欧回国，担任瑞典公司的中国区副总经理，他有哪些过人之处呢？ [转载出处：www.11jj.com]

工作机会众多的他，为何独独青睐中国，而不是高..的欧洲国家，或是其他的西方国家呢？中国为何如此吸引他？

奉上采访视频——

流量不够，图片来凑！也可直接往下翻阅我们的图片解析版喔~

点击播放视频

▲总裁 is walking towards you~

回中国的理由

▲哪里有家人哪里就有我

▲面对未知 眺望崭新

两地生活的差别

▲人生无涯 手机作舟

▲手机点餐 快递服务！

创业的时机

▲先在大公司学习工作 见多识广 吸取经验

▲然后静下来认真考虑自己到底想做什么

还有双语的文字报道——一起走近这位华裔瑞典小哥哥吧！

In 1995, when Wu was eight, he visited China for the first time with his parents.

吴亚欧8岁的时候，第一次跟父母回到中国故乡武汉。

"China back then was very different from China today. The level of housing was much lower and there were fewer goods in the shops," he said. "Despite this, I liked it because I had my relatives in China and because of the closeness between the people."

“以前的中国和现在的中国差别非常大。以前的房子矮很多，商店里的商品很少。尽管如此，我小时候还是很喜欢中国，因为我有亲人在这里，而且我很喜欢中国人之间那种亲近感和人情味。”

Nonetheless, it was not easy for his parents to stay in contact with relatives back in China due to the lack of efficient communication methods like phones and email.

在过去由于缺少高效的通信工具，比如电话和邮件，跟中国的亲戚保持联系，其实并不是很容易。

One interesting case Wu remembered was that his grandparents had hand-made some clothes for him and mailed it from China to Sweden; when the clothes finally arrived two months later, Wu had already outgrown them.

一个有趣的故事是吴亚欧的祖父母在他出生时，为他亲手做了一件小衣服。当时只能邮寄，而从中国到瑞典走海运要两个月左右。两个月后，吴亚欧收到衣服的时候，他已经长大了许多，根本穿不下这件衣服了。

"In the later years, when the status of China and the size of the Chinese economy grew, having a Chinese face and understanding the Chinese language were seen as special, in a positive way," Wu said. "I have received a lot of professional opportunities because of the simple reason that I can communicate in Swedish, English and Chinese.

“这几年随着中国国际地位的提高，中国经济的迅猛发展，在西方社会有一张中国脸并且会中文，意味着更多的机会和优势。我获得过很多工作机会，主要是因为我能用瑞典语，英语，中文三种语言流利沟通，”吴亚欧说。

In 2013, Wu decided to build up his career in China during a visit here. "The reason I chose China instead of other Western countries is partly because I have my family here, and partly because I wanted to explore something entirely different from Sweden," he told the Global Times. 

2013年吴亚欧到上海的一次旅行，让他决定到中国来发展未来的事业。他说：“我选择到中国而不是其他西方国家工作，一个原因是我有家人在这里，另一个原因是我想感受与瑞典不同的文化和生活。”

He also pointed out that China now has more career opportunities than many Western countries.

他还指出，中国目前比很多西方国家，有更多的事业机遇与机会。

"The market in China is very big and is growing by 6 to 7 percent annually compared to around 2 percent in Sweden and other mature markets," he said. 

"This combination gives hard-working and creative individuals more opportunities than in smaller and more mature markets such as Sweden."

“现在很多人说中国经济增长速度变慢了，一年只有6%-7%了。但很多发达国家比如瑞典的经济增长速度一年只有2%-3%。努力并且有想法的人在中国发展，比在瑞典这样成熟的经济体，能有更多的发展机会。”

监制：Feng Yu

采访：Wang Han/ Yu Xi

制作：Wang Han

摄像：Xiang Jun

文案：Wang Han/Li Yangyichuan

Global Times的“移民二代”系列故事还在继续。如果你自己就是回国发展的华裔青年，或者身边有这样的朋友，也欢迎与我们联系，分享你的故事！

更多精彩讯息请关注： 

微博：@环球时报英文上海版

bilibili：@歪果仁在中国

一直播：@歪果仁在中国