贸易金融家丨原擒龙：贸易金融高峰的攀登者(6)

二是服务对象的线上化。目前，对公领域已经形成了线下与线上并驾齐驱的贸易交易格局。单证中心需要开发面向B2B交易、电商..等新业态的新服务能力，建立商业银行进入线上客户蓝海的新优势。目前，单证中心已与行内相关部门合作，为B2B交易提供..信用证服务，尝试为强场景特征的电商..提供自动开证、自动议付等数字化特征的服务，进行有前景的模式创新。 [原文来自：www.11jj.com]

三是产品应用的数字化。工商银行单证中心在国内一直持续开展BPO业务，与此同时还不断加强新技术如区块链在贸易金融领域运用的探索。

四是业务流程的智能化。单证中心通过数字技术的应用，探索在数据录入、环节衔接等领域取代人工。比如信用证开立业务中，目前比较成熟的OCR(光学字符识别）、ICR（智能字符识别）等技术，可以直接提取申请书数据转化为信用证取代繁琐的人工录入。同时，探索基于机器学习技术的涉敏业务人工智能筛查，以加强业务判断准确率，提升业务效率。

在原擒龙看来，单证中心未来会从业务处理向专业支持和智慧管控转型，依托支付结算核心功能，充分利用互联网、区块链、大数据、深度学习技术，推动以纸质单据人工处理为核心的传统模式向数字交易数字驱动的数字化..模式转换，成为专业主导、智慧管控的贸易金融服务..。

不断超越攀高峰

在原擒龙的职业生涯中，一座座高山峻岭最终都被他脚踏实地、砥砺前行的精神所征服。这种精神不仅融入他的生活与爱好，也成为单证中心团队风貌的集中写照。

原擒龙的登山梦始于2003年。在他看来，登山与工作、生活的道理是相通的，宏大目标需要一步一步实现，从小到大，从易到难。他从距离北京市区最近的香山开始了攀登的征程。“第一次只爬了三分之一，后来每次都比上一次更高一些，第四次终于爬到了香山顶峰。”原擒龙回忆道。十五年过去了，他不断挑战新的高度，攀登新的高峰。今年7月，他成功登顶海拔7546米的昆仑山主峰慕士塔格峰，并被授予“国家一级运动员”的称号。

单证中心是一支年轻的专业团队，员工的平均年龄不到31岁。“国际结算业务人才的培养周期长，综合要求高。我希望单证中心能给年轻人营造一种积极向上的氛围，提供一个具有成长空间的..。而要激发年轻人的活力和创造力，调动年轻人的积极性，就要适应年轻人。”原擒龙说。

单证中心成立之初，原擒龙组建了“龙之队”户外登山队，几乎每个周末都带着单证中心的年轻人去爬山穿越、跑步、健走。今年单证中心新员工..的第一课就是原擒龙讲授的，第二天他就带着新员工在..学校周边晨跑一圈，让新员工身体力行地感受到了单证中心充满活力的企业文化。他通过团队活动与年轻人打成一片，了解他们的想法，激励他们的工作热情，将脚踏实地、拼搏进取的精神融入单证人的工作理念。“龙之队”的精神与理念成为单证中心的一面旗帜，队员逐渐发展到数百人，每年行走的路程达到1000公里以上。“我希望以自己爬山的切身经历，鼓励激发单证中心的年轻人养成一种永不放弃的精神，不忘初心，锲而不舍地追求自己的梦想。”原擒龙说。

如今，单证中心已经成为国内最大的专业贸易金融团队。在原擒龙的带领下，这支队伍专业性高、凝聚力强、能拼搏、能战斗，涌现出了大批优秀专业人才。2015年，工商银行单证中心被授予全国级“青年文明号”光荣称号；2017年，原擒龙被授予中国工商银行“五一劳动奖章”。这无疑是对原擒龙和他的优秀队伍的莫大肯定。在探索贸易金融业务的漫漫征程中，原擒龙和他的队伍追逐梦想的脚步从未停歇，最美的风景永远在行进的路上。

版权声明

凡注明“来源：中国外汇”的所有作品，均为中国外汇管理杂志社合法拥有版权或有权使用的作品，未经本公众号授权不得进行营利性使用。非营利性转载或引用，应注明“来源：中国外汇”。违反上述声明者，本公众号将保留追究其相关法律责任的权利。