无独有偶,枇杷的英文名Loquat也来自一场误会,它是粤语“卢橘”的音译,而卢橘成为枇杷的别名,皆因东坡居士读书不求甚解。 [原文来自:www.11jj.com]
挂满枝头的枇杷幼果。图片:Forest & Kim Starr / wiki commons
上面那首诗写出来以后,朋友问他:“卢橘何物?”对曰:“枇杷是矣。”又问:“何以验之?”对曰:“事见相如赋。”这里说的是汉司马相如的《上林赋》,有句云:“于是乎卢橘夏熟,黄甘橙榛,枇杷橪柿……”这段话罗列了若干种果木,枇杷没有必要出现两次,因此卢橘显然是另一种水果。
据李时珍考证,卢橘就是今天所说的金橘,“卢”字是黑色的意思,指金橘未成熟时色作青黑。苏轼记错了古书,谬种流传之下,终于在800年后坑到了洋人。
03
满寺枇杷冬著花,老僧相见具袈裟。
——岑参
枇杷属于蔷薇科枇杷属,这个属有二十多种,一半以上在中国。除了栽培的枇杷和两个野生近缘种分布于温带地区,其他种都是热带的。其实,栽培枇杷的很多形态特征也暗示着它的热带起源身份,比如说经冬不凋的常绿阔叶,以及冬季开花次年果熟的节律。
枇杷的花白色,有香味,能分泌高浓度的花蜜,是优良的冬季蜜源植物。蜜蜂畏寒,在气温低于10℃时就不出来活动了——温暖的南方不会出现这种情况,而越往北枇杷的传粉就越成问题。
虽然说是蔷薇科植物,但是枇杷的花算是有点丑的了……图片:Adrian198cm / wiki commons
枇杷自身的应对方式是把花期前移到较为温暖的秋季;另一方面,鸟类部分替代蜜蜂,成了枇杷的重要传粉者。中国没有蜂鸟,太阳鸟也不多,访问枇杷花的主要是一些机会主义者——以吃虫和种子为主的雀形目鸟类,逮着机会了也来吃一口花蜜。然而由于相关味觉基因的缺失,雀形目鸟类应该是尝不出甜味的,它们为什么会去吃花蜜,这个问题还没有答案。
有疑问,点击“阅读原文”咨询!喜欢我,你就点个“在看”吧!
点亮星标,不错过每一次推送本文作者:冯艳,山东省烟台毓璜顶病院临床营养科副主任医师在临床中,我经常会被肿瘤患者扣问关于“忌口”和“
山西青年你想看的都在这里近日,全国各地的飞絮期光降跟着杨柳絮纷飞打喷嚏、鼻塞、鼻子痒又起头“骚扰”过敏性鼻炎患者的生活为了缓解症状
大家好,小伟今天来为大家解答larva动画以下问题,larva动画合集很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、《爆笑虫子》。2、《爆笑虫子》(
大家好,小娟今天来为大家解答牛股推荐股票交流群以下问题,牛股推荐股票交流群很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、179533491,大陆股
大家好,小娟今天来为大家解答营销培训课程以下问题,营销培训课程小吃营销很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、品牌管理课程:品牌
大家好,小美今天来为大家解答中国人民银行征信中心以下问题,中国人民银行征信中心官网查询入口很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
大家好,小美今天来为大家解答死猪图片表情包以下问题,死猪图片大全猪瘟很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、这个梗出自于动画《猪
Copyright 2024.依依自媒体,让大家了解更多图文资讯!