2018年春文化人类学作业 | 东京女子图鉴：现代都市女性的“完美人生”(2)

[好文分享：www.11jj.com]

而在消费主义盛行的当今社会，物质成为标榜自身文化身份的重要符号性因素，其本质在于用物质这一能指，表达文化阶层、地位能力等所指，从而达到在竞争中取胜的目的。这样的物质文化竞争在《东京女子图鉴》中体现得淋漓尽致。女主角绫购置全套昂贵服饰，力求像惠比寿街区的其他所有“万事俱备”的女人一样，在任何时刻保持仪容优雅。这何尝不是现时代社会加诸女性的新型Body Ritual？而为了能在华丽奢侈的米其林三星餐厅用餐，绫竭尽全力，因为她坚信“三十岁前能去Joel Robuchon约会就是好女人”。在联谊会上，一听说绫打算在地价高昂的惠比寿租房，联谊对象马上真诚而坚决地看着绫说，“那么我们可以开始约会了”。合身的定制礼服，优雅的法国餐厅，宜居的昂贵街区，这些以High Culture为准绳的物质消费在此处成为人们自我标榜文化身份的标签，也成为人们彼此判断、相互挑选和竞争的符号标准。 [本文来自：www.11jj.com]

除了物质消费以外，语码转换能力也成为衡量一个人的文化资本的依据。剧中，富二代健介能够在日语和英语间流利转换，这一段特写镜头同时描绘了绫眼中的爱慕之情。此外，聚会上的男生凉为了在众人之中脱颖而出，也刻意在对话中加入英语夸夸其谈，试图发散魅力。此外，人们对多国语言的语码转换能力的偏好，实际上也反映了全球化这个时代大背景的影响。在全球化体系中，主要英语国家处于相对优势地位，于是英语无可避免也相应地具有了High Culture的附加价值，成为全世界大多数中产阶级趋之若鹜的文化符号。

 

二、社会建构的“完美人生”