“环球小记者”赴英作“深度报道”系列之二——古味剑桥和约克

在伦敦感受到首都的“中心气质”后，“环球小记者”来到了世界级名府英国剑桥大学。时值忽晴忽雨的典型英国天气，但并未冲淡大家的热情。从圣三一学院到国王学院，从传说中砸出牛顿万有引力灵感的苹果树，到徐志摩轻轻地走了的康桥，同学们在剑桥大学的每一处草坪感受着学术与智慧的气息。

[原文来自：www.11jj.com]

第五站：在剑桥雨中乘木筏

[原文来自：www.11jj.com]

After lunch, we went to the University of Cambridge. This is a very famous university in England. A very famous physicist called Isaac Newton was a fellow of Trinity College in Cambridge, he was famous by finding gravity. It all start with an apple tree, and that apple tree was planted in the campus of Cambridge. I took a picture of it and will show it to my family when I am back home.

吃过早饭之后，我们到了剑桥大学。这是英国非常有名的大学。著名物理学家牛顿曾是剑桥大学圣三一学院的研究员，他因发现引力而出名。一切从一颗苹果树开始，这棵苹果树被种在剑桥大学的校园里。我拍了一张照片，等回家之后我会给家人分享。

We sat on boats and went down to the River CAM, but it was not a very pleasant ride, because it was raining badly, and our boats had no stops, so we all got so wet.

我们乘坐木筏游览剑桥河，但并不是十分惬意的旅程，因为下了很大的雨，中途还没有停站，我们都湿透了。

Finally when we got to the golden clock, I saw for myself: There was a bee with dragon wings, and at whole point it will hit the clock, but I still wonder why it doesn’t break, because it’s the bee’s thin pin that hits the heavy clock. This clock was one of the best inventions in 2008 listed by “Time” magazine.

最后我们终于看到了金色的时间吞噬者，我亲眼见证了它：表盘上有一只长着龙的翅膀的蜜蜂，每次整点的时候，它都会打击表盘，我很惊讶为什么表盘不会碎，因为蜜蜂是用细细的针刺猛击沉重的钟。这座钟是2008年《时代周刊》评选的最佳发明之一。（潘佑谦，9岁）

剑桥内的书店里陈列着各种关于徐志摩的书籍。

在乘车和步行的路上，导游向小记者们介绍了徐志摩在剑桥大学的名誉，“高傲的英国人能对一个外国人如此重视，能给他建一座石碑，说明他的确在英国人心中是个很重要的存在”。

雨中乘木筏游览剑桥河畔。

“环球小记者”剑桥行赶上了11天行程中的“天气考验”，失去了伦敦温暖的阳光，阴冷的空气让小记者们纷纷忍不住掏出“箱子里最厚的外套”穿上。不过，雨中的剑桥也别有一番风味——尤其是躲雨的店铺中散发出的茶叶和糖果醇香。

在剑桥糖果店中迅速恢复精神的小记者们。

时间吞噬者。

著名的剑桥钟表“时间吞噬者”是世界上最古怪的钟表之一，由200名工程师耗时5年制作完成，在2008年正式揭幕，物理学家史蒂芬·霍金也参加了揭幕仪式。这块表上，没有指针也没有刻度，只有一只形似蝉的机械昆虫不断“吞噬”着转盘，表明“时光易逝”的理念。设计师表示，这一钟表至少可准确计算200年的时间。

第六站：听约克市长讲特殊儿童教育

离开了热闹的伦敦和风雅的剑桥，“环球小记者”团11日抵达英格兰北部充满田园与历史气息的城市——约克。这里有着欧洲最大哥特式教堂之一的约克大教堂，还有《哈利·波特》中“对角巷”的原型肉铺街，处处充满欧式童话般的场景，是除伦敦外观光客最多的英国城市。

约克大教堂。

小记者来到约克的主要目的，是与现任约克市长进行采访活动。在约克国立铁路博物馆的一处会议室内，市长基思·奥雷尔百忙之中和孩子们进行关于约克文化、儿童教育和慈善的深刻探讨。小记者们迅速消除与头发花白的“市长爷爷”之间的距离，尤其在他谈到自己曾是一名“特殊儿童教育”教师，大家马上对他的工作抱有极大兴趣，《环球时报》也为约克市儿童慈善事业进行了捐助。

此次带领“环球小记者”团队的总领队、《环球时报》发行中心总经理王蔚滔在采访前进行了发言，向奥雷尔市长和约克市接待的外国友人们介绍了《环球时报》以及这次英国游学团的情况。之后，接待方也表示，能将约克列为小记者们游学的一个重点是很荣幸的，也表示“时间太短了”之类的遗憾，“约克有太多可以让孩子们体验的地方”。

“环球小记者”团与奥雷尔的采访少了些严肃，多了些文化与生活的感悟。在回答“您最推荐的约克市景点”时，奥雷尔自豪地说，，这座古城处处都是值得参观的地方，首先就可以从脚下的铁路博物馆开始。“我去过美国的铁路博物馆”，奥雷尔开玩笑说，“他们说自己是世界最好的，但我觉得不如约克市的好，所以也许我们才拥有世界最好的铁路博物馆”。也有小记者好奇地问，什么是“特殊儿童”“学习障碍”，奥雷尔说，这个问题对年幼的孩子们来说很难解释，“但希望每个人都能关注那些有特殊需要的人”。

市长接受了孩子们的采访和礼物。

“环球小记者”11日采访了英国约克自由民主党议员基思·奥雷尔。他当选于今年5月24日，正式成为约克市新任名誉市长。奥雷尔从事了30多年的教育工作，并且是一位学习困难儿童教育学校的副校长，主要面对自闭症儿童。他年轻时就是一名特殊教育教师，并且很热爱约克这个城市。他想帮助那些在学习方面有困难的人，所以从事了这个行业。

尽管奥雷尔并不年轻，腰杆却挺得很直，我在他身上看出他对教育的热爱。在他新一年的市长任职期间，他将主要提高约克领先企业或组织可持续性意识，并大力推动约克市儿童和青少年以及学校的教育工作。

 这次采访时间虽然不长，但我认识到一位老人对教育和慈善的热爱。对他来说，约克和教育是他永远的一部分。（刘怡婷，11岁）

走在约克市的路上。

第七站：逛《哈利·波特》的“对角巷”——肉铺街

结束了与奥雷尔市长的采访之后，“环球小记者”继续在约克游览，先参观了市长推荐的铁路博物馆，又前往著名的肉铺街感受“魔法”。

约克国立铁路博物馆。

肉铺街可以说是此次英国之行中孩子最为兴奋的景点之首了。它原本是约克市一条充满本土色彩的小型商业街，如今因《哈利·波特》中“对角巷”取景地的“光环”，已经成为十分繁华的重点景区。在肉铺街，处处可见以《哈利·波特》背景故事为灵感的店铺。

今天去了《哈利·波特》的取景地，心都要跳出来了！“对角巷”里有好多艺人——有人用棉线和肥皂水做大泡泡，彩虹版的颜色非常好看；有人在画巨型画作，小天使肉呼呼的很可爱；有人给自己身上抹了油漆，像一个金属人；有人在弹吉他，声音很好听。原来“对角巷”是这样子的呀！（胡思琦，10岁）

肉铺街附近，约克大教堂广场前的艺人。