图解丨长沙这些地方将有机更新！让历史城区更有长沙味，让老百姓更具幸福感(4)

在街巷空间上，建议对街巷空间采取微改造和综合整治的方式进行更新改造，修复老城区内传统街巷两厢建筑风貌，维持宜人的街道比例和尺度，保障建筑视觉的连续性，强化历史文化意向和真实体验感，并考虑历史风貌区、历史地段周边城市交通和人流的整合，尽量减少交通问题对历史风貌地段的影响。 [好文分享：www.11jj.com]

“有机更新”理论

[转载出处：www.11jj.com]

名词解释

什么是城市更新？

据介绍，城市更新指针对城市中已经或即将面临衰落的区域，与周围地区在用地功能上产生明显冲突的区域，以及对整个城市结构的完善、功能的有效发挥和提升有较大影响的区域，通过综合运用保护、修缮、整治、拆除重建等多种物质更新手段以及其他有关社会经济各方面的非物质更新手段，促使其本身在社会、经济、文化方面重新恢复活力，同时保障与周围地区及城市整体功能的有效发挥和合理提升相协调，与城市总体空间结构的完善相适应，以实现城市整体效益的最大化。

“有机更新”的理论，是我国建筑大师吴良墉先生对中西方城市发展历史和城市规划理论充分理解的基础上，结合北京什刹海地区规划研究中提出的，认为从城市到建筑、从整体到局部，像生物体一样是有机关联和谐共处的，城市建设必须顺应原有城市结构，遵从其内在的秩序和规律，在可持续发展的基础上探求城市的更新发展，不断提高城市规划的质量，使得城市改造区的环境与城市整体环境相一致。“有机更新”的理论已被国内诸多历史文化名城所接受，成为一种较为流行并且切实可行的旧城保护与更新的理论方法。

记者 陈月红 通讯员 陈暄