《周六夜现场》：论一档高端喜剧综艺的自我修养丨专访(3)

 

《周六夜现场》另一个与众不同的硬件就是收声。节目组没有把麦克风挂在卡司身上，而是使用了两台无线的吊杆车进行收声。而对于不少观众质疑的“罐头”笑声，潘璐婓解释说，其实那些都是观众真实的反馈。

  [转载出处：www.11jj.com]

“我们现场大概有30多台电视机可以让观众可以实时地看到演员的细节反应，在观众席上我们这次也采用了点声源的收声技术，这样我们收出来的声音又漂亮又干净，在后期的制作上可以得到非常清晰的音源。”

 

 

宋秉华认为，节目在本土化过程中追求“形似”是必须要做的一件事，而且一定要让版权方来负责。“他们会带给我们一个原汁原味的质感的呈现，就是这些内功都是集中在非常特别的点上，它会确保有这种高级感。”

 

《周六夜现场》在硬件上做出的努力有目共睹，“制作精良”是观众的好评中说得最多的一点。在软件上，《周六夜现场》与《SNL》则大不相同。节目开播前就有不少人担心在中国的市场环境下节目会“无话可说”，或者只能“点到为止”，从而达不到和原版一样的效果。

 

这是一个老生常谈的话题了，节目组有自己的考量，一切以中国人的喜剧审美为主。

 喜剧审美与观众接受度

 

观众给《周六夜现场》的所有差评都可以归结为一点：尺度太保守，段子不好笑。

 

但反过来，难道我们像原版一样，给观众抛一些尺度梗，节目就会好看吗？这样做的话受众真的可以接受吗？

 

作为内容的产出者，总编剧程璐有非常丰富的线下开放麦演出经验，他表示，就线下实验结果而言，“你讲一些特别猛烈的东西，其实观众是不太接受的。”以他的经验判断，原版中视觉冲击很强的东西，“其实国内接受度没有那么高。”