《周六夜现场》：论一档高端喜剧综艺的自我修养丨专访(4)

[原创文章：www.11jj.com]

[本文来自：www.11jj.com]

不同国家的人，观众的喜剧审美和观看习惯其实大不相同，《SNL》在其他国家的受众也多为年轻人，潘璐婓认为，“原版并不都是谈论的反讽的内容，只是说那是节目的一大特色，不管是哪个版本的《周六夜现场》，他的标准就是好笑，然后能够凸显出年轻人的生活态度。”

相对应的，韩版《周六夜现场》也有它的特色，因为他们的年轻人更关注偶像，所以我们看到，韩版《周六夜现场》经常把当红偶像团体请到节目中表演sketch。但这显然不是中国年轻人的主流关注点。

宋秉华曾就尺度问题和版权方团队有过探讨，他们也不认为大尺度是必需的，“纵观整个《SNL》四十年的历史，所有的就是我们担心的那种尺度性的问题，在它整个的内容里面最多也就占比20%，并不是说去掉这些东西，《SNL》就做不成了。”

事实上，在中国喜剧综艺发展的历史中，优质节目不在少数，因此，宋秉华认为，“中国的编剧在过去的时间里面，已经具备了这样的一种能力，他们可以在更为严格的，更对青年人负责的尺度里面，把作品做到让观众喜闻乐见。”

这种喜闻乐见放在《周六夜现场》里，就是当下年轻人热衷讨论的话题，他们将其称之为“三个半”：爱情、友情、工作、“半个”家庭。

“对于中国来说，其实有很多自己独有的年轻人特色的东西，包括科技层面的东西，还有年轻人崭新的生活形态和独有的恋爱方式，像抖音、支付宝、微信等等都是中国独有的，也是当下年轻人比较关心的。这些都是我们天然的素材和可以去发掘和让大家引起共鸣点的题材。”潘璐婓解释道。

所以在中国版《周六夜现场》里，尺度不是难以克服的问题，话题的素材量也足够，剩下的，便是编剧的创作了。宋秉华一针见血地指出，“这个说到根本，还是创作水准的问题。”

 人才的困局